Gochuumon wa Usagi desu ka??

Cocoa tenta di fotografare Chino sorridente mentre Chiya nota che il suo negozio è assente da un articolo su una rivista.

Cocoa decide di inviare le foto dei suoi nuovi amici alla famiglia rimasta a casa, ma Chino è molto timida davanti alle macchine fotografiche. Questo spinge Cocoa a intraprendere una missione per catturare Chino mentre sorride. Nel frattempo, la pasticceria di dolci giapponesi di Chiya, Ama Usa An, è pubblicata su una rivista insieme ad altre caffetterie della zona. Tuttavia, Rabbit House non è tra gli esercizi inclusi nella pubblicazione. L'episodio evidenzia il contrasto tra la promozione di successo di Ama Usa An e l'esclusione di Rabbit House dalla stessa copertura mediatica.

Chino indaga sulla voce della casa stregata di Syaro e visita la ricca dimora di Rize

Chino mira a padroneggiare l'arte delle storie di fantasmi per spaventare i suoi amici. Quando Syaro rivela che la sua casa è infestata, Chino si reca immediatamente sul posto per indagare. Tuttavia, l'entità che incontra non è quella che si aspettava. Dopo questo evento, Chino e Cocoa si recano alla dimora di Rize. Durante la visita, osservano in prima persona la notevole ricchezza della famiglia di Rize. L'episodio si concentra su questi due eventi distinti che coinvolgono le interazioni del gruppo con le voci soprannaturali e le differenze di status sociale tra i loro amici.

Chino e gli amici cercano soggetti d'arte e imparano il balletto per il festival scolastico

Durante il mese delle arti alla scuola di Chino, gli studenti partecipano a un concorso di disegno e a un recital di danza creativa. Chino, insieme alle sue amiche Maya e Megu, esplora la città per trovare soggetti adatti per le loro opere d'arte. Per migliorare il loro contributo alla performance di danza, Chino sceglie di studiare il balletto. Il gruppo bilancia le loro imprese artistiche raccogliendo ispirazione dall'ambiente circostante mentre si prepara per i prossimi eventi scolastici.

Cocoa cerca di impressionare durante una elegante festa del tè pomeridiana con le sue amiche

Man mano che l'anno scolastico procede e le ragazze si preparano a passare alla classe successiva, Rize suggerisce di celebrare la loro crescita in maturità visitando un bel caffè per il tè pomeridiano. Il gruppo gode di questa elegante riunione insieme. Tuttavia, il giorno seguente, Cocoa sembra impegnarsi più del solito, apparentemente influenzata dagli eventi del giorno precedente. Questo cambiamento nel suo comportamento suggerisce che potrebbe aver preso sul serio il tutorial della festa del tè, sforzandosi di incarnare l'eleganza che ha osservato. La narrazione si concentra su questo sottile cambiamento nel suo comportamento mentre le stagioni continuano a passare intorno al gruppo.

Cocoa cerca sua sorella Mocha, che è in ritardo e si nasconde con un coniglio

Mocha, sorella di Cocoa, dovrebbe fare visita ma il suo arrivo è in ritardo. Cocoa lascia la sua casa per cercare Mocha in città, ma non riesce a trovarla. Nel frattempo, Mocha è in un parco che coccola un coniglio selvatico. La storia segue le due sorelle mentre cercano di ritrovarsi nonostante le loro posizioni separate e l'attesa in corso.

Cocoa si allontana da Mocha temendo di perdere le sue nuove sorelline

Cocoa prova un senso di perdita, credendo che la sorella maggiore Mocha le stia gradualmente sottraendo le nuove "sorelline". Per evitare di sembrare una sorellina viziata, decide di creare distanza tra sé e Mocha. Questo conflitto interiore la spinge ad allontanarsi dalla sorella nonostante il suo attaccamento di fondo. La narrazione si concentra sulla lotta emotiva di Cocoa per bilanciare il desiderio di indipendenza con la paura di perdere i legami familiari che ha recentemente formato.

Cocoa lava a mano le divise macchiate mentre il gruppo si riunisce per una festa del curry a casa di Syaro.

Cocoa macchia accidentalmente la sua uniforme da lavoro e, trovando la lavatrice domestica rotta, decide di lavare i vestiti a mano insieme a quelli di Chino e Rize. Questo compito fa riflettere Chino sul fatto che sia il momento di rinnovare le uniformi dei dipendenti della Rabbit House. Più tardi, le ragazze si ritrovano a casa di Syaro per godersi insieme una festa del curry.

Chiya spiega il suo conflitto con Cocoa riguardo ai cambiamenti scolastici e riceve una lettera di sfida

Chiya confida a Syaro di una divergenza con Cocoa, notando che Cocoa sembrava indifferente alla potenziale modifica delle classi scolastiche. Cercando ulteriori prospettive sulla situazione, Syaro consulta Rize e Chino per i loro pareri. Tuttavia, la discussione viene interrotta quando Chiya riceve inaspettatamente una lettera di sfida direttamente da Cocoa, spostando l'attenzione della narrazione verso questo nuovo sviluppo.

Chiya e Chino indagano sulla storica rivalità tra i proprietari di Ama Usa An e Rabbit House.

Chiya informa Chino di una passata rivalità tra i proprietari di Ama Usa An e Rabbit House, spingendo il gruppo a verificare l'affermazione. Chino sfrutta un progetto di lavoro della scuola media per lavorare presso Ama Usa An per tre giorni. Durante questo periodo, lei e Chiya indagano sulla storia di entrambi i negozi per determinare la verità dietro il presunto conflitto.

Rize e Syaro indagano sulla leggenda di Miss Emerald mentre visitano i club scolastici.

Rize assiste frequentemente vari club scolastici nelle loro attività. Invita Syaro ad accompagnarla in questa giornata e le due visitano insieme diversi club. Durante le visite, esaminano la storia di un'ex aiutante dei club nota come Miss Emerald, figura parte della storia della scuola. Le due amiche esplorano i diversi club per scoprire dettagli su questa figura del passato mentre prestano aiuto nel presente. La loro indagine si concentra sulla leggenda che circonda Miss Emerald e il suo ruolo all'interno della comunità scolastica.

Le ragazze godono di una gita in montagna finanziata dal padre di Rize, ma il viaggio affronta difficoltà impreviste.

Un gruppo di personaggi femminili si reca in montagna per un weekend dedicato al relax e al godimento della natura. L'alloggio e le provviste necessarie per questa escursione all'aperto sono forniti dal padre di Rize. Nonostante l'intenzione di trascorrere un momento pacifico e piacevole, il gruppo si imbatte in una serie di contrattempi. Diversi problemi sorgono in sequenza durante il soggiorno, sconvolgendo i loro piani e causando complicazioni. La narrazione segue i loro tentativi di gestire queste impreviste difficoltà mentre soggiornano nella struttura organizzata dalla famiglia di Rize, mettendo in risalto il contrasto tra le loro aspettative e la realtà della loro impegnativa esperienza nel weekend.

Chino cattura momenti sciocchi mentre Cocoa scopre un oggetto strano dietro una cornice di un quadro del caffè

Chino tenta di fotografare le altre ragazze nel loro stato naturale, ma le immagini risultanti sono prevalentemente sciocche piuttosto che serie. Dopo che il gruppo ha finito di scattare numerose foto e torna alle proprie mansioni, Cocoa nota qualcosa di insolito nascosto dietro un quadro incorniciato all'interno del caffè. Questa scoperta interrompe l'atmosfera di routine, spostando l'attenzione dalla sessione fotografica leggera a una scoperta misteriosa. L'episodio evidenzia il contrasto tra le intenzioni fotografiche di Chino e i risultati effettivamente giocosi, introducendo al contempo un nuovo elemento di intrigo attraverso l'osservazione di Cocoa. La narrazione bilancia l'interazione casuale con un improvviso punto di interesse, mantenendo un tono calmo nonostante la scoperta inaspettata.

Il primo coniglio: una sorella maggiore presunta rumorosa con sorrisi e lampi

Il secondo coniglio presenta un coniglio grigio e Cenerentola

3rd Bunny: La leggenda della danza rotante della Squadra d'Anatra

Episodio 4: La elegante lezione di tè della senpai Cocoa

5th Bunny: Ho smascherato la tua ordinaria elasticità al primo morso

Il 6° Coniglio completa la missione nella città di struttura in legno

Il 7° Coniglio: Una ragazza viziata scompare come una bolla di sapone passeggera

The 8th Bunny: A Narrative Concerning Stealthy Surveillance and Obsessive Following

I Nono Attacchi Suicidi con Palle di Pelo di Coniglio e il Lancio Spietato del Pulsante

10th Bunny: Everyday Life Searching for E

L'undicesimo personaggio coniglio viene identificato come Stardust Mayim-Mayim

Episodio 12 Bunny: Il tesoro è il tuo momento decisivo