Ep. 23: Banri affronta Kōko riguardo alle sue dimissioni mentre i suoi ricordi del passato tornano mentre cerca la riconciliazione con Mitsuo.

Banri affronta Kōko, che spiega che le sue dimissioni derivano dal suo evitamento. Rivela che i suoi ricordi pre-incidente stanno tornando, il che significa che le sue esperienze recenti svaniranno. Dopo averla ringraziata, concordano l'amicizia e Kōko ritira le sue dimissioni, promettendo di restare se lui si ricorda di lei. Banri tenta di riparare il suo legame con Mitsuo, che si era allontanato dopo che Banri aveva condiviso la sua storia con Linda. Mentre si avvicina il festival scolastico, le condizioni di Banri peggiorano, spaventando Kōko. Nijigen, sentendosi escluso, organizza un raduno per ristabilire la loro amicizia. Banri subisce un'altra rottura della memoria, fuggendo mentre chiama Linda. Riprendendo i sensi, decide di tornare nella sua città natale, credendo che il suo io originale tornerà. Durante il festival, il club riceve supporto dal comitato della scuola privata grazie agli sforzi di Mitsuo. Banri e Mitsuo si riconciliano. Durante la danza Awa, Banri riflette sulla natura transitoria dei momenti e dei sentimenti. Conferma di essere tornato al suo io precedente, con tutti i ricordi dall'incidente ora perduti.

▶ Guarda su Crunchyroll