Ep. 38: Haru e Gale intrappolati sottoterra mentre Gale spiega la Memoria delle Stelle e offre a Haru tre scelte.
In onda il 29 giugno 2002

38
Haru e Gale cadono attraverso una superficie che crolla, separandoli da Elie, Let e Plue. Let scompare inaspettatamente, lasciando Elie e Plue ad incontrare Solasido e Remi. Nel frattempo, il duo intrappolato scava sottoterra. Gale rivela di conoscere la verità su Elie e spiega che la Memoria delle Stelle contiene tutte le risposte. Mentre l'ossigeno si esaurisce, Gale martella verso la superficie per respirare. Quando la torre crolla, Gale protegge Haru dai detriti. Haru sogna Gale, che presenta tre opzioni: cercare la Rave, ripristinare la memoria di Elie o tornare all'Isola di Garage per vedere Cattleya. Haru giura di completare tutte e tre le missioni nonostante le circostanze disperate.
Episodi
- Ep. 34 · Haru assiste Gale contro King prima della conclusione del rituale Enclaim, rivelando una somiglianza tra le spade.
- Ep. 35 · King fugge dal carcere, uccide Sakura e costringe Haru e Gale a combattere contro di lui.
- Ep. 36 · Il Rave of Combat di Plue aiuta Haru a sconfiggere King, che si trasforma e distrugge la Torre di Din prima che Haru torni per finirlo.
- Ep. 37 · King tenta un attacco finale prima di usare Warp Road per distruggere apparentemente Oracion Six e infrangere il suo sigillo.
- Ep. 38 · Haru e Gale intrappolati sottoterra mentre Gale spiega la Memoria delle Stelle e offre a Haru tre scelte.
- Ep. 39 · Shiba racconta il suo passato con Resha e Plue a Symphonia cinquantuno anni fa
- Ep. 40 · Griff racconta il suo primo incontro con Plue sull'Isola di Griffon prima di incontrare Haru.
- Ep. 41 · Haru e gli amici diventano artisti di strada dopo che Plue e Griff combinano guai
- Ep. 42 · Il gruppo entra in un casinò aereo dove i banditi riconsiderano le loro motivazioni mentre un pinguino mira a Plue.