Ep. 42: Il gruppo entra in un casinò aereo dove i banditi riconsiderano le loro motivazioni mentre un pinguino mira a Plue.

42

Haru, Elie, Musica, Let, Plue e Griff viaggiano sulla nave aerea Silver Rhythm Gang. Let spiega che per raggiungere Symphonia è necessario attraversare la Tempesta di Annientamento tramite il Portale dell'Imperatore, il che richiede il pagamento di un pedaggio. Un casinò aereo attracca alla loro nave, spingendo il gruppo ad entrare con abiti eleganti. Incontrano i Banditi del Grande Sedere, che notano uno stemma familiare. Musica e Griff non riescono a trovare sponsor per il pedaggio. I banditi inizialmente pianificano di sposare tre donne ricche per ottenere una fortuna rapida. Tuttavia, dopo che il Viceammiraglio si riunisce a Plue, i banditi si rendono conto che il loro piano manca di amore. Nel frattempo, Ruby, un pinguino parlante, cerca di catturare Plue per usarlo come deposito per la Squadra Doryu Raid.