Ep. 5: Akatsuki accompagna Miu al centro commerciale per aiutarla a creare bei ricordi.
In onda il 3 agosto 2012
5
Akatsuki si unisce a Miu e ai suoi amici in una gita al centro commerciale con l'obiettivo di aiutare Miu a creare nuovi bei ricordi. Inizialmente, sembra spiare Miu mentre prova i reggiseni nel camerino, ma in realtà usa la sua vasta conoscenza per assisterla nel trovare un reggiseno che si adatti perfettamente. Nel frattempo, Haruka è anche lei a fare shopping per nuovi intimo esotico, sperando che sarà difficile persino per Akatsuki rimuoverlo.
Episodi
- Ep. 1 · Akatsuki Ousawa torna a casa dopo aver sconfitto il Re Demone Garius ad Alazyard
- Ep. 2 · Akatsuki e Miu affrontano il primo giorno alla scuola BABEL
- Ep. 3 · Kuzuha osserva Akatsuki mentre gli studenti affrontano un Cockatrice manomesso
- Ep. 4 · Akatsuki evoca l'Arma e affronta Kaidou Motoharu
- Ep. 5 · Akatsuki accompagna Miu al centro commerciale per aiutarla a creare bei ricordi.
- Ep. 6 · Kaidou presenta Akatsuki a Sleipnir, una moto magica che rifiuta i cavalieri indegni finché Akatsuki non la doma.
- Ep. 7 · Caos nel gioco del tag in spiaggia e la caccia all'imperatore Baram per Miu
- Ep. 8 · Il torneo di classificazione annuale ha inizio mentre Akatsuki accetta una sfida del consiglio studentesco.
- Ep. 9 · Phil rivela il complotto per l'esecuzione di Miu e la attacca prima che Akatsuki intervenga