Ep. 3: Kuzuha osserva Akatsuki mentre gli studenti affrontano un Cockatrice manomesso

3

Il consiglio studentesco incarica la rappresentante di classe Kuzuha di monitorare Akatsuki e riferire sulle sue attività. Kuzuha esprime ansia nel frequentare la scuola insieme a coetanei significativamente più grandi. Akatsuki la incoraggia a seguire gli ordini del consiglio, notando che tale sorveglianza non influirà sulla sua determinazione. Durante l'addestramento al combattimento successivo, il gruppo incontra un Cockatrice di basso livello. Scoprono che la creatura è stata manomessa, rendendola molto più potente del solito e difficile da sconfiggere. Gli studenti devono affrontare questa minaccia potenziata mentre Kuzuha continua i suoi doveri di osservazione assegnati sotto la guida di Akatsuki.