Ep. 1: Hakumei e Mikochi cercano l'aquilone rosso della sera mentre visitano Arabi e incontrano il maestro di Kobone
In onda il 12 gennaio 2018

1
Dopo aver letto di un aquilone rosso della sera che esaudisce i desideri nelle montagne, Hakumei desidera catturarlo. A bordo di coleotteri, Mikochi racconta il suo passato con un uccello bianco di nome Kafu, che nutriva quotidianamente con minestrone finché non scomparve. In cima alla montagna, le due rimangono sorprese quando un uccello ruba la loro zuppa. Scoprono che Kafu è l'aquilone della sera, che appare rosso al tramonto ma bianco all'alba. Mikochi guida quindi Hakumei nell'affollata città mercantile e portuale di Arabi, dove viene riconosciuta per le sue abilità culinarie. Lì, presenta Hakumei a un amico che fa da maestro alla caffetteria e taverna Kobone.
Episodi
- Ep. 1 · Hakumei e Mikochi cercano l'aquilone rosso della sera mentre visitano Arabi e incontrano il maestro di Kobone
- Ep. 2 · Hakumei e Mikochi cantano con Konju, incontrano Sen e scoprono del macinacaffè in pensione
- Ep. 3 · Hakumei distrugge la casa con i fuochi d'artificio mentre Sen ricostruisce e fanno campeggio sotto un albero di Ponkan
- Ep. 4 · Konju aiuta Mikochi con le faccende domestiche e la produzione di sapone, mentre Hakumei e Mikochi incontrano un gufo.
- Ep. 5 · Hakumei cerca lavoro edile dopo essere stata respinta dal presidente dell'associazione