Ep. 1: Nice e Murasaki indagano sui rapimenti mentre Birthday e Ratio proteggono Azuza dai ladri.
Nice e Murasaki accettano incarichi da Koneko per indagare sui rapimenti di studentesse universitarie e da Shinji Toyosaki per proteggere una cassaforte. Contemporaneamente, gli investigatori privati Birthday e Ratio iniziano un incarico di scorta per la cliente Azuza. Art aiuta Nice a dedurre che i rapitori cercano informazioni, suggerendo un legame tra i casi. Nice contatta Birthday e Ratio, che vengono attaccati da un Detentore del Minimum della Gravità, costringendo Azuza a rivelare un codice. Azuza spiega di aver appreso il codice dal patriarca dei Toyosaki, che parlava nel sonno. Realizzando che i rapitori e i ladri sono lo stesso gruppo, Nice, Ratio e Birthday arrivano alla residenza dei Toyosaki mentre i ladri agiscono. Ratio e Birthday sconfiggono i ladri, mentre Nice sconfigge il Detentore assunto durante uno scontro con Murasaki. Mentre la polizia e Art fermano i criminali, Art valuta di avvertire gli Hamatora di un serial killer che prende di mira i Detentori del Minimum.
Episodi
- Ep. 1 · Nice e Murasaki indagano sui rapimenti mentre Birthday e Ratio proteggono Azuza dai ladri.
- Ep. 2 · Nice e Murasaki indagano su un caso di omicidi seriali alla Yokohamabane High School che coinvolge l'insegnante scomparso Yasuo Kitazawa.
- Ep. 3 · Hamatora indaga sullo scandalo dell'Accademia Facultas e sull'emergere di Takahiro
- Ep. 4 · Hamatora assiste a un servizio fotografico commerciale mentre Art indaga su piccoli crimini con armi e sul rapimento di Honey.
- Ep. 5 · Hajime e i compagni visitano una locanda termale mentre Nice indaga su un fidanzato infedele.