Ep. 12: La sfida tra MAO e Genzō si conclude con una rissa tra uomini bestia e cacciatori

Hanako mette in guardia Joanna sul fatto che il duello tra Genzō e MAO potrebbe non svolgersi come desiderato. Durante l'incontro, MAO esprime la sua rabbia per la precedente partenza di Genzō, permettendo ai due combattenti di chiarire le loro circostanze in questo nuovo mondo. Preoccupata che il loro Re Demone appaia ridicolo, Joanna e Rose rapiscono Hiroyuki dopo che MAO ammette la sua paura degli animali. L'evento si trasforma in un conflitto tra uomini bestia e cacciatori, che si conclude con la vittoria di Genzō. MAO accetta una futura rivincita, assicurando la vittoria dell'Esercito degli Eroi. Hanako rimprovera Joanna per aver interferito con i suoi doveri di osservazione. Shigure perdona i profitti sprecati dopo aver assistito al miglioramento delle relazioni tra umani e bestie. La principessa Altena anticipa il prossimo torneo, mentre MAO riprende l'addestramento. Genzō accetta un incarico che coinvolge un Minotauro mentre la vita quotidiana riprende.

▶ Guarda su Crunchyroll