Ep. 5: MAO affronta il suo passato mentre Genzō non riesce a impedire il furto di una mandragola
L'ex lottatore MAO rimane depresso dopo la sconfitta contro Genzō, scomparso durante il loro incontro per il titolo. Mentre MAO si rifiuta di combattere contro chiunque altro, Genzō è costretto a un nuovo lavoro da Shigure. Misha e Wolfgang tentano di rubare Hiroyuki ma vengono sconfitti dall'amichevole formica di Genzō, lasciando Wolfgang con gravi fobie. La caccia di Genzō alle mandragole vegetali fallisce quando viene distratto da Carmilla e Hanako consuma i bersagli. Dopo aver punito Wolfgang, Genzō sente gli applausi dei cittadini che gli ricordano i suoi giorni da lottatore. Nel frattempo, MAO viene convocato in un mondo fantastico da Joanna, una principessa vampiro che cerca un Re Demone per sconfiggere l'eroe convocato dalla Principessa Altena.
Episodi
- Ep. 1 · Il lottatore evocato nel mondo fantasy rifiuta il ruolo di eroe per aprire un'attività di animali domestici
- Ep. 2 · Genzō sconfigge il re degli orchi e compra un negozio mentre Lindabrea vaga per la città
- Ep. 3 · Genzo affronta i costi del negozio di animali mentre gestisce una ragazza drago fuggitiva di nome Lindabrea.
- Ep. 4 · Genzō adotta un piccolo grifone mentre la bottega affronta la rovina finanziaria e il debito
- Ep. 5 · MAO affronta il suo passato mentre Genzō non riesce a impedire il furto di una mandragola
- Ep. 6 · MAO scambiato per il Re Demone per fermare le ambizioni eroiche di Hanako
- Ep. 7 · Genzō allena la cacciatrice di uomini lucertola Celes e accetta un torneo di wrestling
- Ep. 8 · Genzo recluta mostri per i combattimenti mentre Wolfgang sostituisce Heat Haze in un incontro a coppie
- Ep. 9 · Genzō sconfigge Altena e viene scambiato per l'Eroe mentre MAO lo cerca.