Ep. 9: Yoto risolve il mistero della scuola italiana affrontando la disperazione pericolosa di Emi e la possessione del dio gatto.

9

Yoto affronta i desideri di Emi e il distacco di Tsukiko, quindi aiuta Ponta a ritrovare il suo coniglio, rendendosi conto che il desiderio di Emi di essere la sorella di Ponta è stato annullato. Dopo essersi riconciliato con Azusa, partecipa a un tiro alla fune in piscina con Emi e Tsukiko, portando Emi ad annullare il desiderio del costume da bagno. Ponta ritrova il suo coniglio, ricordando il legame tra Emi e Yoto. Il giorno dopo, Emi annulla la maggior parte dei desideri dopo aver criticato Yoto, sebbene parti della scuola rimangano italiane. Tsukushi annuncia il suo trasferimento in Italia. Emi tenta il suicidio sulla torre della scuola. Azusa guida Yoto per placarla. Scoprono che Azusa è posseduta da un dio gatto dopo il suo desiderio di diventare una persona nuova. La divinità rivela che il desiderio originale di Yoto ha creato la scuola italiana, usando Emi come strumento. Emi desidera che la divinità vada all'inferno, minacciando la vita di Azusa. Yoto può risparmiare Azusa annullando i suoi desideri, sacrificando Emi. Invece, Yoto bacia Azusa, liberandola dalla possessione e annullando il suo desiderio, salvando così Emi.