Ep. 3: Gli studenti del Kitauji si preparano per il festival culturale con un tema da caffetteria da cameriera.

Con l'avvicinarsi del festival culturale del Kitauji, la classe di Kumiko, Hazuki e Midori organizza una caffetteria da cameriera. Midori indossa un costume troppo grande, attirando le critiche dei compagni. Si difende sostenendo che più è grande, meglio è, e accenna al desiderio di avere un corpo maturo come quello di Reina, nonostante lo scetticismo di Kumiko. Reina arriva, avendo sentito che Kumiko avrebbe indossato un abito da cameriera. Midori convince Reina a provare un costume preso in prestito, definendolo il suo unico desiderio. Reina si sente a disagio, ma Hazuki e Midori le fanno i complimenti per l'aspetto, notando in particolare il suo seno. Kumiko osserva che discutono spesso di questi argomenti. Il gruppo continua i preparativi, gestendo questi commenti personali e le regolazioni dei costumi in vista dell'evento.
Episodi
- Ep. 1 · Yuuko e Natsuki incoraggiano Riko a baciare Goto al festival
- Ep. 2 · Midori ammira la figura di Reina alla piscina prima di spostare l'attenzione su Asuka
- Ep. 3 · Gli studenti del Kitauji si preparano per il festival culturale con un tema da caffetteria da cameriera.
- Ep. 4 · Yuuko e Natsuki partecipano a una gara festiva giocosa che include cibo e cartomanzia.
- Ep. 5 · Midori convince Hazuki a indossare un costume per il concerto della stazione
- Ep. 6 · Haruka e Kaori creano manifesti mentre Asuka critica il loro lavoro e se ne va
- Ep. 7 · Reina lotta con l'insonnia causata dall'eccitazione per la band estiva mentre il trio ascolta la sua storia d'infanzia