Ep. 5: Issei sblocca il potenziale della sua Sacra Arma dopo che Raynare uccide Asia e lo attacca
Raynare estrae la Sacra Arma di Asia, uccidendola, e riporta il corpo a Issei, sottolineando i rischi di tale rimozione. Rimane scettica riguardo al suo potere, credendo che raddoppi semplicemente la forza e non rappresenti una minaccia per lei. Tuttavia, l'intenso turbamento emotivo di Issei innesca un risveglio nella sua Sacra Arma, rivelando un potenziale nascosto. Accecato dalla rabbia, supera la trafittura e abbatte Raynare con un solo colpo. Rias arriva, rimproverando Raynare per aver sottovalutato Issei e per aver danneggiato il suo subordinato. Raynare assume le sembianze umane, supplicando protezione per riguadagnare la sua fiducia. Disgustato dalla sua manipolazione e spezzato nel cuore, Issei ordina a Rias di giustiziarla. Dopo la morte di Raynare, Rias riporta in vita Asia come vescovo.
Episodi
- Ep. 1 · Issei Hyodo ottiene una fidanzata dopo essere sopravvissuto a due pugnalate mortali e aver incontrato Rias Gremory
- Ep. 2 · Issei incontra i membri del club e sconfigge un angelo caduto con il suo braccio di drago
- Ep. 3 · Issei stringe amicizia con Asia Argento nascondendole la sua natura di diavolo.
- Ep. 4 · Issei giura di salvare Asia dal rituale di Raynare nella Chiesa nonostante sia un diavolo.
- Ep. 5 · Issei sblocca il potenziale della sua Sacra Arma dopo che Raynare uccide Asia e lo attacca
- Ep. 6 · Issei lavora come demone mentre si adatta ai nuovi accordi di convivenza con Asia
- Ep. 7 · Issei e Asia competono per Familiari Servitori nel caos magico
- Ep. 8 · Issei affronta Riser Phoenix dopo aver rifiutato la proposta di fidanzamento di Rias.
- Ep. 9 · Issei inizia l'addestramento sotto Rias prima del Rating Game