Ep. 1: Mamoru Akasaka e l'assistente indagano sul disastro di Hinamizawa con l'agente Oishi e Rena

1

Nel 2007, Mamoru Akasaka e il suo assistente visitano la città abbandonata di Hinamizawa per incontrare l'agente Oishi. Discutono del Grande Disastro di Hinamizawa che devastò la zona e del suo legame con il Fascicolo n. 34 di Miyo Takano. Rena, ora trentenne, è sopravvissuta perché era detenuta nella stazione di polizia durante l'incidente. Condivide informazioni limitate riguardo al comportamento insolito di Rika poco prima della presunta fuga di gas. Akasaka ricorda il suo precedente incontro con la giovane Rika. Questo episodio funge da epilogo diretto a Tsumihoroboshi-hen, continuando l'indagine sugli eventi passati.