Ep. 5: Satoko fugge dopo aver assistito alla morte di Rika e sopravvive al Disastro di Hinamizawa
In onda il 3 agosto 2007

5
Satoko è scioccata quando Rika la nasconde prima di essere portata via e uccisa. Assistendo a ciò, una Satoko terrorizzata e a piedi nudi fugge e cade da un ponte. Si trascina indietro a Hinamizawa dopo il Grande Disastro di Hinamizawa. Il trauma di vedere morire gli altri villani fa sì che Satoko entri in uno stato catatonico. In ospedale, Oishi tenta di svegliarla per un interrogatorio. Condivide un messaggio criptico di Rena che suggerisce la motivazione dietro l'omicidio di Rika. Satoko alla fine riacquista i sensi e comprende il significato del messaggio. Tuttavia, viene successivamente uccisa dagli assassini di Rika.
Episodi
- Ep. 1 · Mamoru Akasaka e l'assistente indagano sul disastro di Hinamizawa con l'agente Oishi e Rena
- Ep. 2 · Il risveglio del disastro Capitolo Uno: A nascondino
- Ep. 3 · Satoko tenta di aiutare Rika, depressa, che nega i problemi e sente una minaccia di omicidio.
- Ep. 4 · Capitolo Tre: Armonia Preconfezionata del Risveglio del Disastro
- Ep. 5 · Satoko fugge dopo aver assistito alla morte di Rika e sopravvive al Disastro di Hinamizawa
- Ep. 6 · Rika e Hanyū ricominciano da capo mentre Keiichi sfida la sua disperazione durante un torneo.
- Ep. 7 · Rika cerca di alterare il destino dopo l'incoraggiamento di Keiichi e le prese di coscienza degli amici
- Ep. 8 · Capitolo del massacro Tre: Fluttuazione
- Ep. 9 · Capitolo del massacro quattro: Negoziazione