Ep. 17: La verità dietro un segreto emerge dopo l'omicidio di due agenti di polizia.
In onda il 30 luglio 2008

17
La narrazione si concentra sull'indagine seguita alla sparatoria mortale di due agenti di polizia. Questo incidente violento funge da catalizzatore per scoprire una verità nascosta che era stata precedentemente destinata a rimanere dimenticata. Gli eventi legati alle morti costringono i personaggi a confrontarsi con realtà nascoste e a risolvere segreti a lungo sepolti, spostando il focus da un'indagine criminale standard a un'esplorazione più profonda degli eventi passati e delle loro conseguenze durature.
Episodi
- Ep. 13 · Il segmento conclusivo della narrazione dell'incarico del cliente
- Ep. 14 · Il mistero dell'omicidio di un calzolaio designer ruota attorno all'indizio delle scarpe rosse con tacco alto.
- Ep. 15 · Richieste ostaggi Sezione Nove accesso memorie uomo prominente defunto
- Ep. 16 · Un regista viene ucciso da una figura con maschera Hannya, lasciando come unico indizio il fantasma di Sumire.
- Ep. 17 · La verità dietro un segreto emerge dopo l'omicidio di due agenti di polizia.
- Ep. 18 · La prima parte della narrazione riguardante l'assenza di osservatori
- Ep. 19 · La seconda parte della narrazione in cui nessuno sta guardando
- Ep. 20 · Il segmento conclusivo dell'arco narrativo intitolato Nessuno sta guardando
- Ep. 21 · L'episodio affronta l'incidente riguardante la violazione dei diritti.