Ep. 2: Umaru ospita Nana per studiare, nascondendo a Taihei i suoi abitudini disordinate.

2

Umaru invita Nana per una sessione di studio, costringendola a pulire la sua stanza per mantenere il suo segreto personaggio da svitata. In seguito, tenta di svegliare Taihei nel suo giorno di riposo per passare il tempo. In un altro episodio, incoraggia Taihei a partecipare a un concorso per un grande peluche, che lui successivamente regala a Nana. In seguito, Taihei usa un incontro con Nana per evitare di comprare un nuovo gioco per Umaru. Nana riflette in seguito sul suo trasferimento a Tokyo da Akita un anno fa, ricordando che Taihei è stata la prima persona a guardarla negli occhi, scatenando il suo innamoramento.