Ep. 1: Toru Acura e Akari Acura aiutano Chaika Trabant a rubare a Roberto Abarth

Mentre raccoglieva cibo, il disoccupato sabotatore Toru Acura incontra Chaika Trabant, una maga dai capelli bianchi che trasporta una bara. Un unicorno mangiatore di uomini li interrompe, spingendo Toru a ritardare la bestia affinché Chaika possa lanciare un incantesimo con il suo fucile da cecchino Gundo. Chaika offre da mangiare a Toru, ma sua sorella Akari arriva e lo accusa di trascuratezza. In un'altra scena, Alberic Gillett e il suo Gillett Corps incontrano Roberto Abarth, un eroe di guerra che combatté l'Impero Gaz cinque anni fa, chiedendogli un oggetto acquisito durante quel conflitto. Abarth rifiuta la loro richiesta. Chaika assume poi i fratelli Acura per rubare l'oggetto dalla villa di Abarth. Quella notte, Toru, Akari e Chaika si infiltrano nell'edificio ma incontrano Abarth. Lui li scambia per i ladri di Alberic e si prepara a usare la magia contro di loro, ma si ferma scioccato nel riconoscere Chaika.

▶ Guarda su Crunchyroll