Ep. 12: Vitaly invade Little Garden mentre Emile e Hayato bloccano i replicanti
In onda il 21 giugno 2016
Vitaly avanza attraverso Little Garden con l'obiettivo di conquistare l'area. Krovanh e i suoi alleati lottano contro il suo controllo mentale, faticando a resistere. Nel frattempo, Emile e Hayato si adoperano per impedire l'ingresso di ulteriori replicanti nella città. Sakura e Karen osservano la situazione da un punto di osservazione più basso. Alla fine elaborano una strategia per affrontare la minaccia. Il gruppo affronta sfide significative mentre l'influenza di Vitaly si diffonde e l'infiltrazione dei replicanti continua. I loro sforzi per contenere la situazione richiedono coordinamento e prontezza di spirito per superare gli ostacoli presentati dalla furia di Vitaly e dai nemici in arrivo.
Episodi
- Ep. 8 · Claudia cerca di separare Hayato ed Emilia durante una missione contro i Savage
- Ep. 9 · Claire affronta problemi immediati mentre ingaggia i cacciatori per recuperare le centinaia rubate.
- Ep. 10 · L'emozione del festival scolastico si mescola al suspense mentre Sakura prepara una performance sorpresa e Vitaly rimane scomparso.
- Ep. 11 · L'assalto di Vitaly a Little Garden scatena il caos e una risposta rapida
- Ep. 12 · Vitaly invade Little Garden mentre Emile e Hayato bloccano i replicanti