Ep. 8: Claudia cerca di separare Hayato ed Emilia durante una missione contro i Savage
In onda il 24 maggio 2016
Claudia partecipa all'operazione per eliminare i Savage, con l'obiettivo specifico di creare una spaccatura tra Hayato ed Emilia. Per riuscirci, organizza un incontro tra Hayato e Claire. Il piano fa sì che i due personaggi si ritrovino da soli. Tuttavia, l'esecuzione del complotto di Claudia non si svolge esattamente come previsto, portando a sviluppi inattesi durante il loro incontro.
Episodi
- Ep. 4 · Hayato diventa la guardia del corpo dell'idol Sakura Kirishima mentre si svolgono eventi misteriosi
- Ep. 5 · Hayato si prende una pausa con Emilia mentre Sakura scompare dalla sua stanza d'albergo
- Ep. 6 · Hayato e Sakura affrontano gli attaccanti allo Zwei Grand Canyon con gli amici di Little Garden
- Ep. 7 · Hayato visita un'isola meridionale con i membri di Little Garden prima dell'arrivo di un elicottero misterioso
- Ep. 8 · Claudia cerca di separare Hayato ed Emilia durante una missione contro i Savage
- Ep. 9 · Claire affronta problemi immediati mentre ingaggia i cacciatori per recuperare le centinaia rubate.
- Ep. 10 · L'emozione del festival scolastico si mescola al suspense mentre Sakura prepara una performance sorpresa e Vitaly rimane scomparso.
- Ep. 11 · L'assalto di Vitaly a Little Garden scatena il caos e una risposta rapida
- Ep. 12 · Vitaly invade Little Garden mentre Emile e Hayato bloccano i replicanti