Ep. 8: Mancano tempo, fondi e autorizzazione ufficiale
In onda il 23 maggio 1997
8
Episodi
- Ep. 4 · Un pasto e un pernottamento
- Ep. 5 · Una notte in cui ti viene da piangere
- Ep. 6 · Un cacciatore di taglie si prende una pausa dai suoi doveri professionali
- Ep. 7 · In questo segmento narrativo viene rilasciata una scusa.
- Ep. 8 · Mancano tempo, fondi e autorizzazione ufficiale
- Ep. 9 · Il legame tra i personaggi è paragonato alla natura fredda del ghiaccio
- Ep. 10 · Addio alla fredda cella di prigione
- Ep. 11 · Il protagonista cerca di ottenere la licenza necessaria per procedere con il proprio obiettivo attuale.
- Ep. 12 · Un viaggio musicale attraverso le strade vibranti e la cultura di Osaka