Ep. 9: Il campeggio di classe di Hibiki vede sbocciare affetti e ammiratori personali
In onda il 5 settembre 2001

9
Gli studenti della classe di Hibiki intraprendono un campeggio che funge da sfondo per lo sviluppo di sentimenti romantici tra il gruppo. Durante questa escursione, vari studenti iniziano a esprimere le loro affezioni l'uno per l'altra. Hibiki è anch'egli coinvolto in questa dinamica, poiché ha un ammiratore che fa parte della classe. La narrazione si concentra su queste relazioni interpersonali e sui legami emotivi che si formano durante l'escursione all'aperto, mettendo in luce le attrazioni reciproche e i romanzi nascenti all'interno del gruppo studentesco senza rivelare esiti specifici o sviluppi futuri della trama.
Episodi
- Ep. 5 · La vicepreside Reiko Mukogawa ordina a Hibiki di sottoporsi a un esame fisico scolastico obbligatorio.
- Ep. 6 · Hibiki teme di sembrare troppo femminile mentre scoppia una lite tra i bambini.
- Ep. 7 · Hibiki deve affrontare la pressione per sposare il nipote del direttore della scuola mentre gli studenti lo spiavano.
- Ep. 8 · Gli studenti maschi si ribellano alla scuola per l'accusa di furto contro Shiro Naruo
- Ep. 9 · Il campeggio di classe di Hibiki vede sbocciare affetti e ammiratori personali
- Ep. 10 · Fujio Himejima tenta di confessare i suoi sentimenti ad Akira Fukae con l'aiuto di Miho Umeda
- Ep. 11 · La confusione di Fūko la porta a scomparire da scuola
- Ep. 12 · Hibiki si riprende in ospedale mentre visitatori tra cui Reiko cercano foto di lui senza trucco
- Ep. 13 · Reiko svela l'identità di Hibiki e Fūko lo insegue