Ep. 18: Membri della Teikoku Gakuen rivelati come resistenza contro il Quinto Settore

18

Kidou e altri alla Teikoku Gakuen vengono scoperti come parte di un gruppo di resistenza che si oppone segretamente al Quinto Settore. Questa fazione include l'allenatore Kudou, Hibiki Seigou, che sembra guidare il gruppo, e Raimon Souichirou, l'ex direttore generale della Raimon. Sono coinvolti anche Hirai Shinzou ed Endou Natsumi. Gli ex giocatori della Raimon Ichino e Aoyama dimostrano un continuo interesse per la squadra, soprattutto perché ora possono partecipare al calcio reale. Il gruppo viene poi osservato mentre gioca a calcio, evento testimoniato da Shindou.