Ep. 34: Kusaka risveglia l'anima dell'Orso Grizzly per segnare la rete vincente dopo la morte di Banda

34

L'Earth Eleven subisce la repressione sotto l'assalto dei fratelli Baran finché Minaho non dispiega l'hissatsu Asokoni. Arrabbiati, due membri degli Shitennou abbandonano la partita nel primo tempo. Kusaka lotta con la frustrazione e non riesce ad attivare la sua Anima finché Konoha non gli offre incoraggiamento. Successivamente evoca la sua Anima, Grizzly. Durante la tecnica Tentacle Hold, Banda Koloogyu muore inaspettatamente. Lo spirito di Banda conversa con Kusaka prima di partire, facendo piangere Kusaka mentre segna la rete vincente. Dopo la partita, l'Earth Eleven si riunisce sulla tomba di Banda per deporre fiori e salutare. Più tardi, Katra Paige guida Tenma verso l'ultimo frammento di speranza.