Ep. 16: Il monaco libertino Miroku e la mano maledetta del Tunnel del Vento
In onda il 19 febbraio 2001

Miroku, un monaco libertino alla ricerca di frammenti del Gioiello Shikon, ruba i frammenti di Kagome e fugge. Inuyasha lo insegue fino a un okiya per recuperare gli oggetti rubati. Miroku tenta di usare la maledizione del Tunnel del Vento nella sua mano destra, ma Kagome lo ferma. Poi spiega che il demone Naraku ha inflitto questa maledizione su di lui. Naraku ha inseguito il Gioiello Shikon per cinquanta anni, guidando la ricerca di Miroku dei frammenti. Questo incontro rivela la natura pericolosa della condizione di Miroku e il conflitto di lunga data che circonda i frammenti del gioiello.
Episodi
- Ep. 12 · Inuyasha incontra il Tatarimokke mentre Kagome affronta lo spirito vendicativo di Mayu
- Ep. 13 · Inuyasha e gli amici salvano Nazuna dalle teste di ragno mentre la luna nuova rivela la sua forma umana
- Ep. 14 · Inuyasha e gli amici indagano sul furto delle ceneri di Kikyo dal villaggio.
- Ep. 15 · Urasue rapisce Kagome per resuscitare Kikyo, che cerca vendetta per il tradimento di cinquant'anni fa.
- Ep. 16 · Il monaco libertino Miroku e la mano maledetta del Tunnel del Vento
- Ep. 17 · I demoni dell'inchiostro maledetto dell'artista bandito minacciano il castello dopo che un frammento del Gioiello Shikon li risveglia
- Ep. 18 · Sesshomaru e Naraku si alleano per usare Tetsusaiga contro Inuyasha
- Ep. 19 · Kagome torna alla sua epoca dopo che Inuyasha ha bloccato il pozzo
- Ep. 20 · Il vile criminale Onigumo e il mistero dietro la sua trasformazione in Naraku