Ep. 83: Ayame cerca Koga per unire le tribù mentre lui protegge Kagome dall'incarnazione di Naraku

83

Ayame, nipote del capo della tribù di yōkai lupi del nord, cerca Koga per unire le tribù settentrionali e orientali, ricordando la sua proposta di matrimonio infantile. Nel frattempo, un'incarnazione della bocca di Naraku attacca indiscriminatamente. Koga decide di fuggire con Kagome Higurashi per proteggerla, portando a uno scontro con un'arrabbiata e gelosa Ayame. La narrazione rivela che Koga aveva precedentemente salvato Ayame dall'orrore degli Uccelli del Paradiso. Durante quel salvataggio, aveva promesso di sposarla durante la notte dell'arcobaleno lunare, un voto che complica le sue attuali interazioni sia con Ayame che con Kagome mentre la minaccia di Naraku si intensifica.