Ep. 4: Salvataggio delle vacanze estive e interferenza nel diario
In onda il 24 aprile 2008
Kotoko, Irie e gli amici visitano Waterland. Irie compra un gelato mentre Yuuki affonda nella piscina, spingendo Kotoko a salvarlo. Irie sente il salvataggio, torna indietro e approva le azioni di Kotoko. Più tardi, Kotoko ha un crampo alla gamba su uno scivolo d'acqua, dando a Irie l'opportunità di salvarla dall'annegamento. Dopo cena, Kotoko fatica con i compiti estivi. Si intrufola nella stanza di Irie per copiare le risposte ma trova il diario di Yuuki in cui la descrive come una stupida fastidiosa. Modifica la voce, poi cerca i compiti di Irie. Irie se ne accorge, la prende in giro, finge di volere sesso e mormora che un genio può diventare un mostro. Poi si riconcilia aiutandola negli studi.
Episodi
- Ep. 1 · Kotoko della classe F si dichiara allo studente di punta della classe A, Irie, e subisce un duro rifiuto.
- Ep. 2 · Kotoko ricatta Irie con una foto d'infanzia per assicurarsi ripetizioni per l'esame imminente.
- Ep. 3 · Irie legge la lettera di confessione di Kotoko durante la staffetta della festa sportiva scolastica.
- Ep. 4 · Salvataggio delle vacanze estive e interferenza nel diario
- Ep. 5 · Il momento cruciale della battaglia invernale della Classe F
- Ep. 6 · La crisi di salute di Kotoko costringe Irie a saltare l'esame di ammissione all'Università di Tokyo il giorno di San Valentino.
- Ep. 7 · Naoki sceglie l'ascensore della scuola dopo il fallimento all'esame dell'Università di Tokyo, portando a un acceso scontro durante la cena di classe.
- Ep. 8 · Kotoko fatica a superare il bacio con Irie nel primo giorno di college.