Ep. 12: Tomozaki accetta l'uscita di Fuka e sfida Hinami ad apprendere le competenze di vita

Dopo che Tomozaki regredisce a causa delle critiche di Hinami, sua sorella lo esorta a rispondere ai messaggi, inclusa una richiesta di appuntamento di Fūka inviata due giorni prima. Lui accetta e va all'appuntamento, dove non avviene alcuna confessione, ma condivide le sue lezioni di miglioramento della vita e ottiene il suo approvazione. Più tardi, Tomozaki incontra Hinami nel loro primo punto d'incontro come nanashi e NO NAME. Lui riconosce la sua opinione che i giochi richiedono di giocare per essere giudicati, ma controbatte il suo cinicismo affermando che vincere significa trovare ciò che si vuole nella vita. La sfida ad apprendere questo da lui. Intrigata, Hinami accetta di continuare a tutorarlo. Il suo prossimo compito è procurarsi un lavoro part-time, che accetta come cameriere in un karaoke parlor dove Mizusawa è impiegata.
Episodi
- Ep. 8 · Mimimi riflette sulla rivalità passata e lascia il club di atletica, ricevendo conforto dagli amici
- Ep. 9 · Tomozaki si prepara per un appuntamento con Fūka e un viaggio di gruppo con gli amici
- Ep. 10 · Tomozaki si unisce agli amici in un viaggio in cui Hinami assegna compiti di interazione sociale.
- Ep. 11 · Tomozaki non riesce a confessarsi a Fūka e subisce le dure critiche di Hinami per la sua indecisione
- Ep. 12 · Tomozaki accetta l'uscita di Fuka e sfida Hinami ad apprendere le competenze di vita
- Ep. 13 · L'equipaggiamento post-game per ragazze è un po' diverso
- Ep. 14 · I nomi di incantesimi strani hanno spesso origini sconosciute