Ep. 11: Tomozaki non riesce a confessarsi a Fūka e subisce le dure critiche di Hinami per la sua indecisione

Durante un incontro notturno, Hinami verifica se Tomozaki abbia completato il compito interagendo tre volte con Nakamura. Vengono interrotti da Mizusawa, che dichiara i suoi sentimenti per Hinami, costringendo Tomozaki a nascondersi e a reagire in modo goffo. Dopo la fine del viaggio di gruppo e il ritorno a casa, Tomozaki si reca all'appuntamento previsto con Fūka durante il festival estivo. Sebbene l'incontro proceda senza intoppi, non riesce a confessare il suo amore come istruito da Hinami. Più tardi, alla stazione, Tomozaki spiega di essersi sentito a disagio nel confessarsi perché non era sicuro se fosse davvero ciò che desiderava. Hinami risponde criticando la sua mancanza di determinazione, esprimendo disprezzo per il concetto di cercare i suoi veri desideri e liquidandolo come un perdente.
Episodi
- Ep. 7 · Tomozaki aiuta la campagna di Mimimi mentre Hinami vince e lo presenta a Fūka
- Ep. 8 · Mimimi riflette sulla rivalità passata e lascia il club di atletica, ricevendo conforto dagli amici
- Ep. 9 · Tomozaki si prepara per un appuntamento con Fūka e un viaggio di gruppo con gli amici
- Ep. 10 · Tomozaki si unisce agli amici in un viaggio in cui Hinami assegna compiti di interazione sociale.
- Ep. 11 · Tomozaki non riesce a confessarsi a Fūka e subisce le dure critiche di Hinami per la sua indecisione
- Ep. 12 · Tomozaki accetta l'uscita di Fuka e sfida Hinami ad apprendere le competenze di vita
- Ep. 13 · L'equipaggiamento post-game per ragazze è un po' diverso
- Ep. 14 · I nomi di incantesimi strani hanno spesso origini sconosciute