Ep. 48: Ruby e Akira interrompono la cerimonia di nozze tra Dian e Rinko nel covo.
In onda il 7 marzo 2010

48
I preparativi per il matrimonio tra Dian e Rinko sono completi, ma Ruby e Akira intervengono per fermare l'evento. Scoprono l'ingresso del covo di Dian, dove affrontano pupazzi di neve arrabbiati e illusioni magiche progettate da Dian per ostacolare il loro progresso. Raggiunto l'altare, Dian ha già rivendicato il Bastone Gioiello come suo nuovo padrone. Quando Dian chiede a Rinko di unirsi a lui, lei invece porge la mano ad Akira. Si apre un crepaccio sotto di loro, facendoli cadere. Akira cerca di risvegliare Rinko svenuta, ricordando il consiglio di Garnet secondo cui il bacio di un principe può risvegliare una principessa. La bacia, facendola risvegliare mentre cade, e vengono successivamente salvati da Ruby e Nephrite.
Episodi
- Ep. 44 · Dian convoca un asteroide che minaccia la Terra, innescando una sfida a un gioco delle gemme
- Ep. 45 · Tutti sono diventati re
- Ep. 46 · Magia e amore della Festa di San Valentino
- Ep. 47 · Dian rapisce Rinko dopo la proposta del Principe Andy tra i fuochi d'artificio
- Ep. 48 · Ruby e Akira interrompono la cerimonia di nozze tra Dian e Rinko nel covo.
- Ep. 49 · Dian si scontra con le Quattro Streghe in un confronto Biri Biri
- Ep. 50 · Rinko e gli amici partono per una montagna antica per scoprire una profezia sul salvatore di Jewel Land.
- Ep. 51 · Bui Bui V( ^▽^ )V - Sono tornati
- Ep. 52 · Baci Baci Jewelpets sono amici