Ep. 30: Charlotte e Ruby celebrano Halloween affrontando le minacce della Luna Rossa e i guai con i costumi.

30

Charlotte finisce di guardare Detective Jewel e incontra Ruby e altri vestiti da fantasmi per Halloween. Ruby spiega la festa e le usanze del trick-or-treating al caffè, dove arrivano Chiari, Nene e Ruruka in costume. Nel frattempo, Jewelina si preoccupa per il rafforzamento della Luna Rossa. Il gruppo conta le caramelle e organizza una festa al Centro Commerciale di Ruruka. Charlotte fa fatica a scegliere un costume, usando alla fine la magia per diventare una Biker Delinquent, cosa che le amiche criticano. Incontra poi Chite, Tata e Lapis, che la invitano nel loro nascondiglio. La conversazione verte sul rovinare Halloween. Dopo la festa, le ragazze scoprono che Ruby manca mentre decorano il centro commerciale. Il gruppo di Chite interrompe, causando il caos. Ruby usa la magia per fermarli, ma il gruppo di Chiari rimane intrappolato in costumi di cibo. L'influenza della Luna Rossa peggiora la situazione, lasciando Charlotte in una difficile situazione.