Ep. 14: La canzone di Miria Doki☆Doki!

14

Miria punta a vincere un concorso che rese famosa sua madre, ma si arrabbia quando la madre è in ritardo. Dopo aver scoperto un portale temporale proibito che appare una volta ogni sette anni, decide di usarlo per impedire a sua madre di perseguire la carriera di cantante, credendo che la madre tenga più alla sua carriera che a lei. Akari segue Miria attraverso il portale e rovinano accidentalmente l'abito che la madre indossò per il suo provino decisivo. Tuttavia, dopo aver ascoltato le parole di sua madre, Miria si rende conto che la madre tiene a lei e ripara l'abito affinché il provino possa procedere. Tornano al loro tempo, scoprendo che la madre era in ritardo per ritirare l'abito modificato. Miria accetta il decimo posto di sua madre e la punizione per l'uso del portale, trovando felicità nel loro legame.