Ep. 31: Dipper aiuta il gruppo di Flint dopo che Marco Polo interviene contro gli aggressori nel deserto

31

Persi nel deserto, il gruppo di Flint scopre dell'acqua ma affronta un attacco da parte di viaggiatori ostili finché non intervengono Marco Polo e Dipper, il Viaggiatore del Tempo. Petra Fina inganna Marco Polo riguardo al gruppo di Flint, innescando una battaglia nell'arena tra Flint e Super Ninja, con l'assistenza di Dipper-Con. Dopo essere stato liberato, Dipper si riunisce con suo fratello Mosbee e, nella veste di Dipper-Master, aiuta Mosbee-Master e Coconaut-Master a sconfiggere Super Ninja. Marco Polo si riunisce con la sua famiglia mentre il Signore Oscuro recupera il Super Ninja sconfitto portandolo nella Terra del Terrore per le cure, inviando un altro subordinato a collaborare con Petra Fina. Nel frattempo, Petra Fina osserva il suo Francobollo Petra trasformarsi in un Uglinator.