Ep. 25: Michael si riprende
In onda il 31 marzo 1994
25
Episodi
- Ep. 21 · Inizia il torneo preliminare
- Ep. 22 · La battaglia combinata!?
- Ep. 23 · La scommessa della famiglia Battle nel Pride
- Ep. 24 · Il segreto della maschera di Apollonia
- Ep. 25 · Michael si riprende
- Ep. 26 · La macchina assassina Nid
- Ep. 27 · Tar-chan Power Down!?
- Ep. 28 · La battaglia critica di Michael per la sopravvivenza
- Ep. 29 · Battaglia intensa! Tar-chan contro Nid Gekitou!