Ep. 10: Misaki aiuta Kaoruko a evitare un matrimonio combinato mentre nasconde i suoi problemi familiari a Usagi.
Misaki vede in televisione il fratello di Usagi che si sposa, spingendo la cugina Kaoruko a chiedere a Usagi di sposarla per sfuggire alla pressione del padre. Usagi rifiuta, ma Misaki lascia che Kaoruko resti. Quando il fratello arriva, Misaki lo distrae con un giro in auto, scoprendo che il fratello non ama il matrimonio e sogna di diventare architetto. Misaki si rende conto che il fratello non è cattivo, ma poi incontra il padre di Usagi, che definisce Misaki una minaccia per la stabilità familiare. Scioccato, Misaki corre a casa per mantenere la sua promessa di tre ore, nascondendo il suo dolore a un'Usagi preoccupata. Giura di mascherare meglio le sue emozioni. L'indomani, Kaoruko confessa i suoi sentimenti per Misaki, facendogli provare orgoglio che una ragazza finalmente gli piaccia.
Episodi
- Ep. 6 · Hiroki fraintende le azioni di Nowaki e la presenza di Tsumori come segni di una imminente separazione.
- Ep. 7 · Misaki incontra il padre allontanatosi di Usagi e fatica a esprimere il suo amore
- Ep. 8 · Miyagi affronta Shinobu dopo aver realizzato che la data di morte del suo amore passato ha causato la loro separazione
- Ep. 9 · Usagi si scontra con le norme delle relazioni mentre Misaki affronta segreti familiari e una confessione
- Ep. 10 · Misaki aiuta Kaoruko a evitare un matrimonio combinato mentre nasconde i suoi problemi familiari a Usagi.
- Ep. 11 · Misaki e Usagi affrontano le tensioni familiari e le questioni ereditarie durante un viaggio in una stazione termale.
- Ep. 12 · Misaki dimostra la sua devozione a Usagi mentre affronta rivali romantici e opposizione familiare.