Ep. 10: Misaki helps Kaoruko avoid an arranged marriage while hiding his own family troubles from Usagi.
Aired on December 14, 2008

Misaki sees Usagi’s brother getting married on TV, prompting cousin Kaoruko to ask Usagi for marriage to escape her father’s pressure. Usagi refuses, but Misaki lets Kaoruko stay. When the brother arrives, Misaki distracts him with a drive, learning the brother dislikes the marriage and dreams of architecture. Misaki realizes the brother is not bad but then encounters Usagi’s father, who calls Misaki a threat to family stability. Shocked, Misaki rushes home to keep his three-hour promise, hiding his pain from a worried Usagi. He vows to mask his emotions better. The next day, Kaoruko confesses her feelings for Misaki, making him proud that a girl finally likes him.
Episodes
- Ep. 6 · Hiroki misinterprets Nowaki's actions and Tsumori's presence as signs of impending breakup.
- Ep. 7 · Misaki meets Usagi's estranged father and struggles to express his love
- Ep. 8 · Miyagi confronts Shinobu after realizing his past love's death date caused their rift
- Ep. 9 · Usagi struggles with dating norms while Misaki faces family secrets and a confession
- Ep. 10 · Misaki helps Kaoruko avoid an arranged marriage while hiding his own family troubles from Usagi.
- Ep. 11 · Misaki and Usagi navigate family tensions and inheritance issues during a hot spring trip.
- Ep. 12 · Misaki proves his devotion to Usagi while facing romantic rivals and familial opposition.