Ep. 42: Ryu viene catturato dai Galactor durante le vacanze e portato nella prigione di Jinjin per un piano di reclutamento.

42

Durante le vacanze, Ryu fa un autostop con i Galactor, che stanno trasportando evasi dalla pena di morte dalla prigione di Jinjin per arruolarli. Separato dal suo team perché ha rimosso il braccialetto, Ryu viene portato alla base dei Galactor. Nambu organizza un'operazione di controffensiva in cui Ken, travestito da comandante, carica i prigionieri sul God Phoenix travestito da aereo da trasporto per interrogare il leader dei Galactor. Ken rimane incosciente dopo essere diventato un sospettato, ma il Team Ninja Scientifico continua a utilizzare una registrazione della voce di Katse. Ingannano i prigionieri con un paesaggio falso, riportandoli nella prigione. Ryu si riunisce con i suoi amici e riflette su un compagno di cella che desidera tornare a casa dalla sua famiglia.