Ep. 4: Keima affronta Tsukiyo e Vulcanus mentre Nora rivela il piano di infiltrazione a Haqua.

Keima visita la biblioteca per leggere la storia di Shiori sotto sorveglianza. Nora affronta Haqua riguardo a Kanon. Keima incontra Luna, che si rivela essere Vulcanus, avvertendolo di stare lontano da Tsukiyo. Si avvicina a Tsukiyo per nascondere Vulcanus, ignaro che lei controlli gli oggetti. Sia Tsukiyo che Vulcanus sono arrabbiate per il suo tradimento, ma ricorda a Tsukiyo la loro promessa. Lei lo bacia per pietà per la sua ferita, facendole crescere le ali. Nora informa Haqua che Vintage si è infiltrato tra i cacciatori di spiriti e che la ricerca delle dee è una trappola. Diana e Vulcanus combinano i poteri per rimuovere un pugnale maledetto, mentre Apollo liquefa il corpo di Kanon per la conservazione. Haqua confessa i suoi sentimenti per Keima ma viene interrotta da Diana. Diana è gelosa perché Vulcanus ha recuperato le ali mentre lei no, nonostante Tenri ami Keima da più tempo. Keima la calma, portando Diana a realizzare che il suo odio blocca il ripristino del suo potere. Cerca l'accettazione e le ali di Diana appaiono mentre Tenri se ne va.

▶ Guarda su Crunchyroll