Ep. 11: Kirihito recupera il corpo di Akura-Ou mentre Nanami si trasforma in una bambina

Kirihito e Yatori entrano nel Mondo Sotterraneo attraverso uno specchio di pietra per recuperare il corpo di Akura-Ou. Yatori ricorda di aver servito Akura-Ou e Tomoe, ma Kirihito risente di Tomoe per aver abbandonato Akura-Ou per una ragazza umana. Individuano il corpo su una montagna di fuoco, tuttavia Yatori riporta Kirihito a casa a causa della miasma pericolosa. Kirihito giura di riavere il corpo, ma il fumo dello specchio lo costringe a distruggerlo. Nel frattempo, Nanami riceve una proposta di matrimonio per Himemiko, causando sgomento a Tomoe mentre Mizuki la incoraggia. La trio visita il Santuario del Dio dell'Anno per nuovi talismani. Nanami ignora gli ordini di Tomoe e attraversa il suo cancello, emergendo trasformata in una bambina dodici anni più giovane. Un flashback mostra il padre di Nanami che se ne va con il cioccolato mentre i creditori molesta la sua madre malata.
Episodi
- Ep. 7 · Kurama torna al Monte Kurama nel mezzo della crisi del villaggio e della miasma
- Ep. 8 · Nanami e Tomoe pianificano di infiltrarsi nel Gran Salone per consegnare le pillole di pesca a Soujoubou.
- Ep. 9 · Il Dio è colto di sorpresa
- Ep. 10 · Nanami e Jirou salvano Soujoubou mentre Jirou dichiara il suo amore a Nanami.
- Ep. 11 · Kirihito recupera il corpo di Akura-Ou mentre Nanami si trasforma in una bambina
- Ep. 12 · Tomoe chiede la mano di Nanami al Santuario del Dio dell'Anno
- Ep. 13 · Ho iniziato a fare il dio