Ep. 8: Nanami e Tomoe pianificano di infiltrarsi nel Gran Salone per consegnare le pillole di pesca a Soujoubou.

Dopo essere fuggiti da Jirou con l'aiuto di Mamoru, Nanami torna a Suiro, che avverte che consegnare le pillole di pesca a Soujoubou è difficile perché è rinchiuso nel Gran Salone, un santuario protetto dalle forze di Jirou. Nel frattempo, Kurama è pressato da tre tengu corvi villani per diventare il loro quarto capo, un'offerta che rifiuta. Nanami e Tomoe ignorano il consiglio di Suiro di andarsene e invece elaborano un piano per infiltrarsi nel Gran Salone. Nanami sarà accompagnata da Botanmaru per localizzare Soujoubou, mentre Tomoe e Kurama affrontano Jirou. Quella notte, Nanami cammina nel sonno nel letto di Tomoe, facendo sì che Tomoe sviluppi sentimenti finché non si sveglia e fugge per l'imbarazzo. La mattina seguente, Tomoe mente dicendo di averla tenuta, affermando di essere stato mezzo addormentato. Tomoe e Kurama superano il cancello principale, mentre Nanami e Botanmaru cercano un punto di ingresso nel Gran Salone.

▶ Guarda su Crunchyroll