Ep. 5: Nanami visita il Grande Santuario durante l'Assemblea Divina mentre Tomoe affronta la prigionia.

Il quarto giorno dell'Assemblea Divina al Grande Santuario, Nanami apprende da Ookuninushi che Tomoe è imprigionato per essere tornato alla sua forma di yokai. Lei lo visita, ma lui chiede tempo prima di riprendere il ruolo di suo servo. Mizuki consegna pillole di pesca e chiarisce che i sentimenti di Tomoe per Nanami sono genuini, non legati solo al vincolo di servitù. Tomoe ne è convinto mentre Nanami dorme, ignara che il bacio del suo sogno fosse reale. Ookuninushi alla perdona Tomoe, permettendogli di servire nuovamente Nanami. Durante un festival, si verifica un momento imbarazzante quando Nanami si toglie la giacca, rivelando una canottiera che Tomoe considera poco decorosa. Nell'ultimo giorno, Nanami trova Mikage, che intende far sì che Tomoe riacquisti interesse per l'umanità attraverso l'interazione con lei, ma lui scompare proprio mentre Tomoe lo scorge.

▶ Guarda su Crunchyroll