Ep. 3: Sora e gli amici aiutano Hikari a salvare la trattoria di ramen della madre dai debiti, mentre un misterioso hacker arriva in Giappone.

Sora si sveglia per spiegare che la sua senpai, Hikari Jinguuji, lavora nella trattoria di ramen della madre, che sta attraversando difficoltà, e sta affrontando un usuraio. Hina suggerisce che Youta si faccia passare per lo zio di Sora per agire come consulente d'impresa. Youta attua importanti cambiamenti che trasformano la trattoria in un enorme successo. Nel frattempo, un misterioso ragazzo arriva in Giappone e utilizza le sue abilità di hackeraggio per aiutare una madre a ritrovare la figlia. Tornati alla trattoria, Hikari affronta l'usuraio, ma Youta e Hina lo sconfiggono. Hikari rivela quindi di conoscere la vera identità di Youta e ringrazia lui, Hina e Sora per il loro aiuto. Più tardi, il misterioso ragazzo, identificato come Hiroto Suzuki, lavora per un'azienda per scoprire il segreto che il fisico Shuichiro Korogi sta nascondendo.
Episodi
- Ep. 1 · Youta Narukami incontra Hina Sato, che si dichiara Odino, portando a incontri scettici e all'espulsione dalla biblioteca.
- Ep. 2 · Hina aiuta Youta a comporre una canzone per aiutarlo a confessare i suoi sentimenti a Kyouko.
- Ep. 3 · Sora e gli amici aiutano Hikari a salvare la trattoria di ramen della madre dai debiti, mentre un misterioso hacker arriva in Giappone.
- Ep. 4 · Youta compete nella Coppa Libertas di Mahjong contro l'avvocato Kako Tengan
- Ep. 5 · Kyouko e suo padre guardano i messaggi video della madre per andare avanti.
- Ep. 6 · Youta, Ashura e Hina frequentano una festa estiva con giochi e fuochi d'artificio.
- Ep. 7 · Youta e Hina protagonisti del film di Sora tra le difficoltà della produzione e le indagini di Hiroto.