Ep. 18: Yuichi organizza una festa di compleanno per Shiori in un caffè mentre si avvicina la mezzanotte.
In onda il 2 febbraio 2007
Con il compleanno di Shiori alle porte, Yuichi organizza una celebrazione in un caffè locale. Invita numerosi compagni di scuola, insieme a Nayuki e Ayu, cercando anche di convincere la riluttante Kaori a unirsi a loro. Mentre il conto alla rovescia verso la mezzanotte del suo giorno speciale si avvicina, Yuichi e Shiori condividono ciò che potrebbero essere i loro ultimi momenti insieme.
Episodi
- Ep. 14 · Sayuri si preoccupa per Mai e Yuichi, portando a un conflitto e a un'imboscata nel giorno del suo compleanno.
- Ep. 15 · Yuichi e Mai affrontano mostri mentre Yuichi ricorda i ricordi dimenticati del potere misterioso di Mai.
- Ep. 16 · Yuichi mantiene la promessa a Shiori mostrandole i luoghi preferiti, mentre Kaori rivela la verità sulle condizioni di Shiori.
- Ep. 17 · Yuichi si prepara per il compleanno di Shiori mentre lei frequenta la scuola e Kaori lo avverte del suo destino
- Ep. 18 · Yuichi organizza una festa di compleanno per Shiori in un caffè mentre si avvicina la mezzanotte.
- Ep. 19 · Nayuki partecipa alla gara di atletica annuale mentre Yuichi e Ayu continuano la loro ricerca.
- Ep. 20 · La visita di Yuichi e Ayu al bosco porta alla scomparsa improvvisa di Ayu
- Ep. 21 · Yuichi cerca Ayu mentre Nayuki cerca di risvegliare nei suoi ricordi i fatti di sette anni fa.
- Ep. 22 · Yuichi sogna il passato di Ayu mentre Nayuki rimane isolata nella sua stanza.