Ep. 5: I pensieri di Yasuna e l'incidente dello schizzo di gruppo
In onda il 9 febbraio 2006
5
Durante un compito di disegno all'aperto, Hazumu, Yasuna e Tomari formano un trio. Le tensioni aumentano quando Tomari rivela che Yasuna aveva in precedenza respinto i sentimenti romantici di Hazumu. L'atmosfera diventa scomoda mentre questa storia viene discussa tra i tre studenti. Più tardi, Hazumu scopre la verità sulla condizione unica di Yasuna. Dopo questa rivelazione, i due si scambiano un bacio dopo l'orario scolastico. Il loro momento privato viene interrotto quando Tomari li scopre inaspettatamente, creando una situazione imbarazzante e irrisolta tra i personaggi coinvolti nell'incidente.
Episodi
- Ep. 1 · Hazumu Osaragi muore dopo il rifiuto e viene resuscitato come ragazza da un alieno
- Ep. 2 · Hazumu si sottopone a esami medici e impara a vivere come una ragazza con l'aiuto di Tomari Kurusu
- Ep. 3 · Hazumu e Yasuna affrontano problemi di amicizia che coinvolgono Hitoshi Sora e Jan Pu
- Ep. 4 · L'alieno Hitoshi Sora diventa insegnante di biologia per studiare gli umani mentre emerge una relazione a tre.
- Ep. 5 · I pensieri di Yasuna e l'incidente dello schizzo di gruppo
- Ep. 6 · Tomari ricorda la promessa d'infanzia con Hazumu mentre lui è con Yasuna.
- Ep. 7 · Hazumu e gli amici visitano la spiaggia dove viene molestata prima che Asuta la salvi.
- Ep. 8 · Hazumu e gli amici partecipano a una prova di coraggio notturna a scuola nonostante la sua riluttanza.
- Ep. 9 · Hazumu affronta l'incertezza al festival estivo mentre prega per un'unità duratura con Yasuna e Tomari