Ep. 10: K.K. si assicura il fuoco a distanza da Patrick per bilanciare la giornata dei genitori e la missione
In onda il 10 dicembre 2017
K.K. promette a suo figlio che parteciperà alla giornata dei genitori a scuola indipendentemente dalle circostanze. Tuttavia, deve contemporaneamente intraprendere una missione cruciale per Steven per smantellare il sindacato criminale Brigade Argento e la sua scorta di Blood Breed. Per gestire entrambi gli obblighi, contatta il trafficante d'armi di Libra, Patrick, per acquisire potenza di fuoco a distanza. Questo accordo le permette di adempiere al suo impegno genitoriale mentre partecipa alle operazioni di combattimento necessarie contro il sindacato. La narrazione si concentra sul suo tentativo di bilanciare questi doveri conflittuali attraverso l'assistenza tecnologica fornita da Patrick.
Episodi
- Ep. 6 · I membri di Libra faticano a rientrare nella sede centrale di fronte alla minaccia di mostri insettoidi
- Ep. 7 · Leo, Zapp e Chain inseguono un CEO sociopatico per recuperare le cuffie subacquee rubate a Zed.
- Ep. 8 · Riel diventa un mostro gigante nella Macro Zone durante un attacco terroristico
- Ep. 9 · Leo e gli amici si uniscono per salvare Riel dal distruggere la città
- Ep. 10 · K.K. si assicura il fuoco a distanza da Patrick per bilanciare la giornata dei genitori e la missione
- Ep. 11 · Leonardo reagisce al matrimonio di Michella e al suo arrivo a Hellsalem's Lot con il suo fidanzato.
- Ep. 12 · Leo affronta il dottor Gamimozu mentre sua sorella è tenuta in ostaggio e Libra è assente.