Kero Kero Keroppi no Sora wo Tobetara

Un gruppo di bambini scopre un uccello ferito che stava volando a sud per la migrazione. Mentre giocano con una aquilone, si accorgono del malessere dell'animale e decidono di aiutarlo. Si rivolgono a un pilota vicino per chiedere il suo aiuto, sperando che possa permettere all'uccello di continuare il suo viaggio.