Ep. 41: PHASE-41: REFRAIN
In onda il 30 luglio 2005
Episodi
- Ep. 37 · Fase 37: Tuono nel buio
- Ep. 38 · PHASE-38: A NEW FLAG
- Ep. 39 · La fase 39 presenta il personaggio Kira nei cieli
- Ep. 40 · PHASE-40: EREDITÀ D'ORO
- Ep. 41 · PHASE-41: REFRAIN
- Ep. 42 · La fase 42 esplora temi di libertà e giustizia
- Ep. 43 · La fase 43 presenta una richiesta di contrattacco
- Ep. 44 · La fase 44 presenta due individui di nome Lacus
- Ep. 45 · Fase 45: Preludio alla Rivoluzione