Ep. 14: Il gruppo di Stig protegge una tribù mentre Mint si innamora di un principe durante il viaggio verso il Punto Reflex.
In onda il 8 gennaio 1984
Il gruppo di Stig attraversa una giungla vicino a un enorme alveo di Inbit su steli, abitato da una tribù primitiva. Mint incontra il principe tribale e se ne innamora. Nel frattempo, Refles sviluppa un nuovo tipo di mecha Inbit progettato per offrire una forte resistenza contro gli esseri umani della Terra. Dispiega questi prototipi per attaccare i ribelli. In risposta, il gruppo di Stig interviene per proteggere la tribù dall'attacco. L'episodio evidenzia il conflitto tra le forze di Refles e gli abitanti locali, nonché il legame personale di Mint con il principe tribale. Questo viaggio verso il Punto Reflex implica la navigazione di terreni pericolosi e l'affrontare minacce militari mentre si gestiscono sviluppi romantici inaspettati.
Episodi
- Ep. 10 · I combattenti per la libertà scoprono una donna nuda che in realtà è una spia Refles
- Ep. 11 · Il gruppo di Stig cerca una mappa di un percorso segreto in montagna mentre Yellow affronta il suo passato
- Ep. 12 · I ribelli usano una mappa reale per pianificare un assalto diretto alla base degli Inbit con Stig e Rey.
- Ep. 13 · Ray incontra una tempesta di sabbia e sogna di salvare Aisha da vari pericoli
- Ep. 14 · Il gruppo di Stig protegge una tribù mentre Mint si innamora di un principe durante il viaggio verso il Punto Reflex.
- Ep. 15 · Il gruppo di Stig intrappolato nella metropolitana dal mecha Refles in mezzo alle tensioni della separazione
- Ep. 16 · Il gruppo di Stig pianifica di attraversare l'acqua mentre combatte Batra e Sorji
- Ep. 17 · I ribelli fuggono verso le montagne innevate dopo il attraversamento del Golfo e affrontano l'attacco implacabile di Sorji
- Ep. 18 · Stig e Rey affrontano furti e sfide alleati durante un attacco degli Inbit in una città del deserto.