Ep. 3: I fratelli Kuonji propongono una partita a rubabandiera per porre fine alle prese in giro

3

Ren si adatta ai suoi nuovi doveri all'interno della famiglia Kuonji, mentre affronta le persistenti prese in giro di Shinra rivolte a lui e a sua sorella Miyu. Frustrata dalle continue molestie della sorella, Miyu propone una gara a rubabandiera tenuta all'interno della villa Kuonji. I termini di questo gioco stabiliscono che la squadra vincitrice ottiene l'autorità di fare qualsiasi cosa ai perdenti, offrendo una potenziale risoluzione al conflitto in corso attraverso una sfida strutturata.