Ep. 13: La D-Team evade l'Alpha Gang e Helga per fuggire dalla base di Zeta Point

13

Dopo la cattura, Max e i suoi compagni tentano di fuggire da Zeta Point. Evadono i membri dell'Alpha Gang e i Droid Alpha, in particolare quelli che aiutano Seth, prima di incontrare Helga. Uscendo dalla struttura, Ursula, Zander ed Ed evocano Terry, Spiny e Tank per assistere nella battaglia. Il Dr. Taylor arriva per fornire supporto al salvataggio. Il gruppo recupera i loro dinosauri, assicura il Ceratosaurus e fugge con un Styracosaurus e un mazzo di carte movimento. L'intervento del Dr. Taylor è anche motivato dalla necessità di garantire che qualcuno rimanga per gestire i lavori di pulizia del D-Lab nel caso accadesse qualcosa di sfortunato a Max.